Кафедра была основана в 1993 году на базе двух подразделений: курсов повышения квалификации для монгольских учителей и общеуниверситетской кафедры русского языка для иностранных студентов, стажеров и аспирантов, она получила название «Кафедра русского языка и методики преподавания». В феврале 2018 года кафедра была переименована в кафедру лингвистики и лингводидактики, а с сентября 2022 года в результате реорганизации в состав вошла кафедра восточных языков.
В настоящее время кафедра осуществляет подготовку иностранных учащихся по направлению «Лингвистика» (бакалавриат, магистратура), обучает иностранных стажеров. Для российских студентов, получающих образование по направлениям «Экономика», «Торговое дело», преподаватели кафедры читают такие курсы, как «Русский язык и культура речи», «Иностранный язык», «Деловая коммуникация на иностранном языке». Также учебным планом на кафедру возложено преподавание дисциплин теоретического и практического циклов дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» по трем основным восточным языкам - китайскому, корейскому, японскому.
Сегодня в штате кафедры 15 человек, из которых 5 кандидатов наук, 1 доктор наук, 7 старших преподавателей, 1 ассистент и один специалист по учебно-методической работе. Один
преподаватель кафедры - иностранный гражданин, носитель языка, что позволяет студентам уже с первых занятий интегрироваться в естественную языковую среду стран изучаемого языка.
Три преподавателя являются тесторами по ТРКИ (уровни А1-С2), по интеграционному тестированию мигрантов (уровни ИР-ВЖ) и тестированию для приема в гражданство РФ (уровень ТБУ) (Колодина Е.А., Боровик В.В., Каверзина А.В.)
Преподавательский состав кафедры:
- Колодина Евгения Анатольевна, заведующий кафедрой лингвистики и лингводидактики, доцент, кандидат филологических наук, заместитель директора по международной деятельности
- Якоба Ирина Александровна, профессор, доктор филологических наук
- Боровик Владимир Владимирович, доцент, кандидат филологических наук
- Горбунова Татьяна Васильевна, доцент, кандидат филологических наук
- Крайнова Елена Владимировна, доцент, кандидат филологических наук, заместитель директора МИЭЛ по учебной работе
- Заманстанчук Дарья Эдуардовна, преподаватель, кандидат филологических наук
- Бушмакина Дарья Николаевна, старший преподаватель
- Верещагина Людмила Владимировна, старший преподаватель
- Гогоберидзе Ирина Владимировна, старший преподаватель
- Родионова Ольга Юрьевна, старший преподаватель
- Скворцова Екатерина Александровна, старший преподаватель
- Хань Куань, старший преподаватель
- Сюй Вэньцин, старший преподаватель
- Темит Александра Сергеевна, ассистент
- Гагарина Лилия Сергеевна, специалист по учебно-методической работе 1 категории
Преподаватели кафедры занимаются исследованием актуальных вопросов теории и методики преподавания РКИ и восточных языков, межкультурной коммуникации и сопоставительной лингвистики. Результаты научно-исследовательской деятельности преподавателей отражены в их публикациях по проблемам:
- Колодина Е.А. «Структурно-содержательная и функциональная парадигма современного делового дискурса»
- Боровик В.В.: «Лингвистические конструкты грамматических концептов»
- Бушмакина Д.Н.: «Методика преподавания русского языка как иностранного (на примере японского и русского языков)»
- Верещагина Л.В.: «Эпистемологические корреляции моделей типов знаков в восточной и европейской семиотической традиции»
- Гогоберидзе И.В.: «Иероглифика как неотъемлемая часть китайской культуры»
- Крайнова Е.В.: «Сопоставительная лексикология, лексическая семантика, семиотика»
- Родионова О.Ю.: «Технологический подход к образовательному процессу в вузах России и Китая»
- Хань Куань: «Заимствования из русского языка, которые используются в китайском языке»
- Скворцова Е.А.: «Лингвострановедческий аспект в преподавании РКИ»
Кафедра поддерживает тесные контакты и сотрудничество с консульствами и с высшими учебными заведениями КНР, Кореи и Японии, благодаря чему в рамках академической мобильности осуществляется обмен преподавателями и студентами. Преподаватели и студенты неоднократно выигрывали гранты на бесплатное обучение и стажировки в КНР, Республике Корея, Японии; бесплатное предоставление учебных материалов; выполнение научно-исследовательских работ. Студенты МИЭЛ, изучающие восточные языки ежегодно занимают призовые места в языковых конкурсах, олимпиадах, успешно сдают международный экзамен на уровень знания языка.
Центр по изучению корейского языка
Заведующий кафедрой - доцент, кандидат филологических наук Колодина Евгения Анатольевна
Тел.: 52-11-48, kolodinaevg@mail.ru
Специалист по учебно-методической работе 1 категории – Гагарина Лилия Сергеевна осуществляет координацию работы преподавателей кафедры, отвечает за документооборот кафедры
Тел.: 52-11-56, gagarina77@mail.ru, vostok_miel@id.isu.ru