11 октября 2019
По звонку заняты все парты в аудитории в Центре европейских языков Международного института экономики и лингвистики ИГУ. Здесь проходят курсы «Бабушка-полиглот». Старшее поколение с большой охотой берется за изучение иностранных языков. В основном пожилые иркутяне отдают предпочтение английскому языку, а еще популярны французский, немецкий и даже китайский.
— Центр европейских языков, — рассказывает куратор проекта, кандидат филологических наук, заведующая кафедрой европейских языков Ирина Шильникова, — является активным партнером программы обучения пожилых с самого начала курса «Бабушка-полиглот», который запустили в 2013 году. Начинались курсы с двух-трех групп, но с каждым годом количество слушателей растет. В этом году на занятия записались больше 300 человек.
Мотивация у каждого из них разная: у кого-то за границей живут дети, для кого-то изучение чужого языка — способ натренировать память, у кого-то просто наконец-то появилось время на то, что всегда хотелось сделать. А многим, как, например, Римме Алексейцевой, хочется путешествовать и свободно общаться с интуристами. Женщина ходит на занятия уже четвертый год подряд и признается, что английского языка раньше жутко боялась, но теперь этой проблемы совсем нет.
— Во-первых, это нужно и для общего развития, и чтобы хорошо память работала. Изучение языков — хорошая профилактика склероза, что для нашего возраста актуально. А еще мы постоянно ездим на Байкал, и на базе, где останавливаемся, очень много туристов: и англичане, и шведы, в этом году итальянцы и поляки были. На их языке с ними сложно общаться, а английский знают многие, — говорит она. — Я его сейчас с удовольствием изучаю. Каждый вечер сажусь, раскрываю учебники и учу просто слова.
Cамой возрастной подопечной преподавателей центра была 82-летняя слушательница, которая изучала французский язык. Обучение таких студентов требует терпения и исключительного подхода. Занятия для пожилых сейчас в тренде по всему миру, появляется множество методик, поскольку такие учащиеся — аудитория, особенности которой обусловлены и свойствами памяти, и их восприятием информации.
— Кафедра европейских языков благодаря проекту знакомится с особенностями обучения возрастных студентов, это расширение наших компетенций и методического потенциала. Для нас это нелёгкая задача, но она и интересная, потому что слушатели, как правило, очень благодарные, желающие идти на контакт, ответственные, любознательные, поскольку у них особая мотивированность, — говорит Ирина Сергеевна.
Занятия проводятся два раза в неделю и рассчитаны на два месяца. За 32 часа преподаватели успевают познакомить начинающих слушателей с основными грамматическими правилами языка, научить читать, использовать в речи минимальное количество лексических фраз на социально-бытовые темы. Изучать английский в этом году решила и Людмила Огнина. Ее на курсы привела профессиональная необходимость.
— Я работаю в православном храме Рождества Христова, и в киоске, который у нас расположен на улице Сухэ-Батора, ко мне часто подходят англоговорящие туристы, они что-то спрашивают, а я не могу ничего сказать. Поэтому решила прийти сюда, — рассказывает Людмила Огнина, представляясь, кстати, на английском языке.
Со слушателями второго, третьего и четвертого курсов уже разбирают более сложные темы: как заселиться в гостиницу, поговорить по телефону или купить лекарства. Под каждую конкретную группу, в которую входят до 15 человек, разрабатываются свои программы обучения, но сам урок идет по классической схеме: чтение, говорение, письмо, аудирование (процесс восприятия иностранной устной речи на слух — Прим. ред.) Новшество лишь в том, что учитываются возрастные особенности — это увеличенные экраны, небыстрый темп речи, многократный повтор и закрепление пройденного материала.
По материалам irkutskinform.ru