Шрифт:

Кутимская Алина Юрьевна

Старший преподаватель

Образование:

  • 1995-2000 Иркутский государственный лингвистический университет, учитель немецкого и английского языков
  • 2012-2014 Московский государственный лингвистический университет, магистр по направлению подготовки «Лингвистика»
  • 2021-2023 Алтайский государственный педагогический университет, магистр по направлению подготовки «Педагогика»

Профессиональная переподготовка

  • 2011-2012 - Байкальский государственный университет Программа президента РФ профессиональная переподготовка по программе «Менеджмент»
  • 2018-2019 - Иркутский государственный университет, профессиональная переподготовка по программе «Методика преподавания русского языка как иностранного (РКИ)»

Общий педагогический стаж: 21 год, научно-педагогический стаж 4 года

Почетные звания и награды:

  • Лауреат конкурса «Лучший учитель иностранных языков» 2015 и 2016;

  • Грамота начальника департамента образования 2017 (за организацию и проведение областного арт - фестиваля немецкого языка «Немецкое подворье в Сибири»);
  • Грамота зам. мэра г. Иркутска 2020 за подготовку обучающихся к ЕГЭ (английский язык)

Научные работы:

  • Концептуально-таксономический анализ базового концепта банк / Bank в русском и немецком языках
  • Terminologische Derivation als kognitiver Terminologiemechanismus am Beispiel der modernen deutschen Bankensprache
  • Терминологическая метонимия в экономическом дискурсе немецкого языка
  • Синонимические ряды терминов, относящихся к сфере банковской экономики, на занятиях по русскому языку как иностранному
  • Modern German banking terminology: differentiation between synonymy and variation
  • Англоязычные заимствования как один из источников синонимии в современной немецкой терминологии банковского дела
  • Synonymy as cross-functional language phenomenon
  • Семантические аспекты взаимодействия языковых единиц в немецкой экономической терминологии
  • Современные дискурсивные практики: подходы и решения: коллективная монография
  • Базовый уровень таксономии концептов русского банковского дела
  • Когнитивные механизмы формирования смыслов концептов современного русского и немецкого банковского дела
  • Когнитивные механизмы терминологизации базового концепта KREDIT / КРЕДИТ в немецкой и русской лингвокультуре
  • Репрезентация концептов GELD и KREDIT в современном немецком языке (на материале современного корпуса немецкого языка /DWDS)
  • Таксономическое моделирование базового концепта EINLAGEN немецкой терминосистемы банковского дела
  • Синонимические отношения в немецкой терминологии банковского дела
  • Синонимия эпонимных терминов в терминологии банковского дела

Повышение квалификации:

  • Многочисленные тренинги и курсы повышения квалификации для учителей немецкого и английского языков (Гете-Институт Москва, Новосибирск);
  • управление немецких зарубежных школ бюро в Новосибирске- подготовка экспертов-тестеров экзамена DSD (Немецкий языковой диплом);
  • член ассоциации преподавателей английского языка Сибирского ФО ESELTA
  • Удостоверение эксперта ЕГЭ по английскому языку (2018)
  • Институт им. Пушкина (Москва), Зимняя школа для преподавателей РКИ (онлайн) (декабрь 2020)-удостоверение о повышении квалификации-36 ч.
  • Гете-Институт Москва (октябрь 2020-январь 2021) удостоверение о повышении квалификации для преподавателей немецкого языка уровень С1-72 ч.
  • Педагогические и психологические аспекты организации инклюзивного профессионального образования для лиц с ограниченными возможностями здоровья и инвалидов (ИРНИТУ) - 72 ч.
  • Применение современных цифровых технологий в электронной информационно-образовательной среде университета (ИРНИТУ) -72 ч.
  • Практические аспекты преподавания РКИ в специальных целях (экономический и юридический профили) (МФЮА) -72 ч.

В МИЭЛ в 2025-2026 учебном году преподает дисциплины:

По направлению «Лингвистика» (бакалавриат):

  • Практический курс русского языка как иностранного
  • Практическая фонетика русского языка
  • Русский язык в мире
© 1993-2025, Международный институт экономики и лингвистики ИГУ