Гугасян Елена Анатольевна
Старший преподаватель, секретарь УМК МИЭЛ ИГУ, секретарь ИАК МИЭЛ ИГУ
Почетные звания и награды:
- Благодарственное письмо управления реализации общественных инициатив аппарата администрации города Иркутска за сотрудничество, а также проведение курса «Бабушка-полиглот» (направление – английский язык) в рамках проекта «Активное долголетие», начальник управления А.А. Гордин, 2023 год.
- Благодарственное письмо СПбГУ за помощь в организации и проведении апробации тестовых материалов по английскому языку, разработанных СПбГУ, первый проректор по молодежной политике и организации приема А.В.Бабич, 27 декабря 2022 года.
- Благодарственное письмо управления реализации общественных инициатив аппарата администрации города Иркутска за сотрудничество и проведение курса «Бабушка-полиглот» (направление – английский язык) в рамках проекта «Активное долголетие», начальник управления А.В. Егорова, 2022 год.
- Благодарственное письмо комитета по социальной политике и культуре администрации города Иркутска за организацию и проведение занятий в рамках курса "Бабушка-полиглот" проекта "Старость в радость", заместитель мэра-председатель комитета В.В. Барышников, 30 апреля 2019 г.
- Благодарность ректора в связи со 100-летием Иркутского государственного университета за добросовестный труд и плодотворную научно-педагогическую деятельность на благо университета, и.о. ректора академик РАН И.В. Бычков, октябрь 2018 г.
- Благодарственное письмо комитета по социальной политике и культуре администрации города Иркутска за поддержку социально значимого проекта "Старость в радость" в городе Иркутске, заместитель мэра-председатель комитета Т.Н. Эдельман, 16 декабря 2016 г.
- Благодарственное письмо управления по информационной политике, связям со средствами массовой информации и общественностью администрации города Иркутска за обучение взрослых английскому языку в рамках курсов "Бабушка-полиглот", начальник управления по информационной политике, связям со средствами массовой информации и общественностью администрации города Иркутска И.В. Алашкевич, 2014 г.
Научные и учебно-методические работы:
- Import Substitution Programs in Irkutsk Region (Gugasyan E., Plotnikova M., Kochina V.) (2022)
- Prospect for Creating a Gastronomy Tour Across Russia (Gugasyan E., Bazhin I.) (2022)
- How the Coronavirus Pandemic Revealed Unreadiness of Modern Society for Telecommuting (Golik S., Gugasyan E., Abramov E.) (2021)
- Overview of the Impact of the Coronavirus Pandemic on the Economic Indicators of the Large Online Marketplaces in Russia (Golik S., Gugasyan E., Chikarenko S.) (2021)
- Актуальность использования дистанционного обучения студентов-иностранцев в российских вузах (2020)
- Сборник программ профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (английский, немецкий, китайский, корейский языки) (учебные программы профессиональной переподготовки) (2019)
- Формирование профессионально-ориентированной иноязычной коммуникативной компетенции у студентов-иностранцев лингвистического профиля (Л.Е. Гриневская, Е.А. Гугасян, В.Б. Киселева) (2017)
- Choices (учебное пособие по практическому курсу английского языка) (2015)
- Issues for the Young & Restless (учебное пособие по практическому курсу английского языка) (2015)
- Make Use of English (учебное пособие по практическому курсу английского языка) (2015)
- Тестирование в системе обучения иностранным языкам (английский язык) (Практикум) (2010)
- English for Beginners, part III (учебное пособие по практическому курсу английского языка) (2009)
Повышение квалификации
- Методика формирования фондов оценочных средств как элемент образовательной программы, 72 часа, ФГБОУ ВО «ИГУ», 05 – 25 апреля 2023 г.;
- Цифровая педагогика. Интеграция образовательных технологий на основе ИКТ в цифровую среду, 72 часа, Улан-Удэ, 1-14 декабря 2021 г.;
- ИГУ, Международный институт экономики и лингвистики, V международная научно-практическая конференция на базе КЕЯ с Савойским университетом (Франция) “Economic Aspects of Gastronomy Tourism in Russia and Europe”, 24 ноября 2021 г.;
- Летняя школа перевода СПбГУ (ЛШП-2021), 24 ч., 17-19 июня 2021 г.;
- ИГУ, Международный институт экономики и лингвистики , IV международная научно-практическая конференция на базе КЕЯ с Савойским университетом (Франция) “Consequences of Pandemic on the Regional Economy”, 31 марта 2021 г.;
- Технология подготовки учащихся к сдаче ЕГЭ по английскому языку, 72 ч., Иркутск, 25 января - 25 февраля 2021 г.;
- II Зимняя школа перевода СПбГУ (ЗШП-2021), 24 ч., 22-23 января 2021 г.;
- ИГУ, Международный институт экономики и лингвистики, программа профессиональной переподготовки «Менеджмент и экономика», 252 часа, январь-июнь 2020 г.
- ИГУ, Международный институт экономики и лингвистики, Teaching Management Strategies, 12 часов, 25-27 февраля 2020 г.
- ИГУ, Сибирско-американскийфакультетМенеджмента, Teaching Academic English to Meet International Requirements, 24 часа, 13-14 мая, 2019.
- ИГУ, Сибирско-американскийфакультетМенеджмента, Best Practices in ESL Teaching: Old Stories from New Perspectives, 12 часов, 14-15 мая2018 г.
- ИГУ, Педагогические технологии в организации учебного процесса с использованием электронных образовательно-информационных ресурсов, 72 часа, 13 июня 2018 г. – 27 июня 2018 г.
- ИГУ, Педагогические технологии в организации учебного процесса с использованием электронных образовательно-информационных ресурсов, 72 часа, 30 мая 2016 г. – 18 июня 2016 г.
- ИГУ, Информационные технологии в профессиональной деятельности преподавателя вуза, 72 часа, 5 июня 2009 г. – 18 июня 2009 г.
Преподаёт дисциплины:
Направления:
Торговое дело
Экономика
- Иностранный язык
- Практический курс английского языка
- Основы охраны труда
- Нормативная база деятельности переводчика
- Введение в профессиональную деятельность переводчика
Направление:
Лингвистика
- Практический курс английского языка